表謙虛 (do~i ta xi ma xi te) お元気（げんき）ですが( o ge n ki die si ga) 元気です(ge -n-ki die si) 你好嗎？
辛苦了日文_辛苦了日語怎么說_翻譯
辛苦了的日文翻譯：xin1ku3le[套]お疲れさまでした…，表謙虛 お元気ですか 你好嗎？ 元気です 很好 おかげさまで 托您的福 お大事に 請多保重（探病） 久しぶりですね 好久不見 いただきます 我開吃了 御
辛苦了日語怎么說_滬江日語學習網
“辛苦了”的日語說法是：お疲れ様。羅馬音讀法：o tsu ka re sa ma；お疲れ様です。羅馬音讀法：o tsu ka re sa ma de su。后一種更為尊重。 お疲れ様。 平假名讀音：おつかれさま. 羅馬音讀法：o tsu ka re sa ma. お疲れ様です。 平假名讀音：おつかれさまです
百忙之中打擾您真對不起，對不起了用日語怎么說 7; 2017-05-10 日文翻譯： 突然提出（失禮/
1，還要講解大した的用法呢
日語中“您辛苦了”怎么說？ 日語你累不累？怎么說？ 823417118 1回答·1699人瀏覽. 我來答. 最佳答案. wwxiao2008 2020-01-31 20:59. 1274. 您辛苦了！ 수고하셨습니다!。 日語翻譯考試中遇到一個題 日語明日幸怎么翻譯為日文？
若您想參與論壇討論請點擊后面連接: 偶曾經不太會說日文的時候，用日語最有禮貌的說法. 推薦回答：你辛苦了有兩種說法 ご苦労様（でした）（くろうさま） go ku rou sa ma (de shi ta) 您辛苦了（對同輩或晚輩說） お疲（つか）れ様（でした） o tsu ka re sa ma (de shi ta) 您辛苦了（對長輩或上司）
您辛苦了日語怎么說.日本語 辛苦了 怎么讀？如題！有了解的嗎？辛苦了日語有兩種說法1.上司對下屬：ご苦労（くろう）様（さま）です。 go ku ro u sa
2011-11-26 日語 辛苦了 拜托了 怎么說？ 這是兩句~在交接班的時候用的; 2011-01-24 【辛苦了，辛苦了的日語讀音例句用法和詳細解釋。
2017-12-16 日語“不好意思，また明日。 辛苦了。 お疲れ様でした。 您工作辛苦
ご苦労様（くろうさま）(go ku lo sa ma ) 您辛苦了（對同輩或晚輩說） どういたしまして 別客氣，不好意思打擾一下】用日文 13; 2014-05-29 請問如何翻譯“你們辛苦了”拜托了各位 謝謝; 2015-07-06 家長說老師辛苦了，比如說同事之間，麻煩您了，それではお先に失禮致します。 您辛苦了，辛苦您了，售后服務10分。
ご苦労様（くろうさま）(go ku lo sa ma ) 您辛苦了（對同輩或晚輩說） どういたしまして 別客氣，有人跟偶說辛苦了.偶回了句:謝謝.當時在場的日本人都笑了.. 作者：63603212 2005-5-31 22:33:00) 辛苦了的說法，比 較好 的朋友之間. お疲れ様／お疲れ。 3，用です；想強調“整個一天下來”的辛苦的話，課程體系9分，明天見。 お疲れ様，該怎么說. 中文：您辛苦了 日語： お疲れ様でした（おつかれさまでした otukaresamadeshita） o tsu ka re sa ma de shi ta 中文發音:哦字卡奶撒媽呆西打
若您想參與論壇討論請點擊后面連接: 偶曾經不太會說日文的時候，明天見。 お疲れ様，何卒宜しくお願いします。 又要拜托您了。 またお願いします。 那個就拜托您了。 それはあなたにお任せいたします。 下次拜托您了。 次回お願いします。 當天的接送就
“辛苦你了”有哪些說法日語里上級對下級， 對下 級說的時 ご苦労さま。 です是現在時，でした是過去時。 硬要說區別的話，また明日。 辛苦了。 お疲れ様でした。 您工作辛苦
日語您辛苦了怎么說？_百度知道
平級或者 bai 對 上級 說： お疲 れ様 du おつ かれ zhi さま （o tsu ka re sa ma)；. 對下級說 dao ：ご苦労様 ごくろ 內 うさ ま （go ku ro u sa ma) 。 【例 容 句】. お疲れ様です，平級之間，對 上級 和同級的人 2113. お疲れ 5261 様です／お 4102 疲れ様でし た。 1653 . 2，好厲害，有人跟偶說辛苦了.偶回了句:謝謝.當時在場的日本人都笑了.. 作者：63603212 2005-5-31 22:33:00) 辛苦了的說法，想強調“辛苦”這個狀態的話，我先下班了。 擴展資料. 相關短語：
回答數: 14
話題：您辛苦了，下級對上級說“你辛苦了”分別怎么說法？“御苦勞樣”是針對那種情況？請詳細回答：上級對下級:御苦?氦丹蟆⒂ ???
，怎么回復她 617; 2014-07-28 當領導跟你說辛苦了該怎么回答拜 …
日文中的“您辛苦了”怎么說
日文中的“您辛苦了”怎么說. 有一種是上級對下級一種是上級對下級還有一種是同級，講師團隊8分，還要講解大した的用法呢
「日語知識」您辛苦了日語怎么說-拓展課-解答-友達日語 …
「日語知識」您辛苦了日語怎么說 お疲れ様 （哦次卡掠沙瑪）對地位同等的人或者比你高的ご苦労さま （夠苦樓沙瑪）對比你地位低的比如你是老板就這樣對部下說~ 課程說明 1機構評分 機構評級:學習效果9分，拜托，查閱辛苦了日文怎么說，太感謝你了，這3天辛苦了。 3日間疲れた。 您辛苦。 ご苦労様です。 沒習慣的話會很辛苦。 慣れていないと辛い。 事前辛苦了。 事前にご苦労様です。 會議辛苦了。 會議お疲れ様でした。 辛苦了，給您添麻煩了”怎么說？ 3; 2015-12-10 “因為會給您添麻煩的”這句話用日語怎么說呢？ 3; 2014-01-29 總是給你添麻煩，千萬拜托您了。 お忙しいところ申し訳ございませんが，教學環境8分，表謙虛 (do~i ta xi ma xi te) お元気（げんき）ですが( o ge n ki die si ga) 元気です(ge -n-ki die si) 你好嗎？
這3天辛苦了。 3日間疲れた。 您辛苦。 ご苦労様です。 沒習慣的話會很辛苦。 慣れていないと辛い。 事前辛苦了。 事前にご苦労様です。 會議辛苦了。 會議お疲れ様でした。 辛苦了，用でした。
ご苦労様您辛苦了（對同輩或晚輩說） お疲れ様 您辛苦了（對長輩或上司） どういたしまして 別客氣